黃粱一夢二十年

唱片实物全局

气泡袋信封式外包装

碟面及明信片

内页

腰封

看大图请点击下列小图（进入页面后点击图片上方一栏“原图”查看）

实体唱片可在第六晚咖啡馆买到，售价50元，内含4CD及一张明信片，如果提出对SOUL KITCHEN活动有关注，可免费赠送SOUL KITCHEN MIX TAPE 编号000的EP一张（价值10元）。

第六晚淘宝店同时有售 http://item.taobao.com/auction/item_detail.jhtml?x_id=0db1&item_id=9b0ba07e2e86d3e98cd1db9f1b209842

《恋爱永远是未知的》Mix Tape 4CD 网盘下载
disc 1
http://d.namipan.com/d/19e7202a4687553f5b963e4b069b77e3d7d06fc0acca5404
disc 2
http://d.namipan.com/d/628ff9c603ac19e7085a318ac9897e8ae449ea25a945e903
disc3
http://d.namipan.com/d/5d29ae993ef4c836b6e4de7519a64972e3cb0985794a0e04
disc 4
http://d.namipan.com/d/80892622862b986767257a6bf7cb2da800bceaa0914d8304

Soul Kitchen Mix Tape 000 《Soul Kitchen》EP

01.The Doors - Soul Kitchen （选自1967年专辑《The Doors》）
02.Patti Smith - Soul Kitchen （选自2007年专辑《Twelve》）
03.Echo & the Bunnymen - Soul Kitchen （选自2004年别辑《Echo & the Bunnymen》）
04.The Doors - Soul Kitchen （选自1996年演唱会精选辑《Absolutely Live》）

Soul Kitchen 000 《Soul Kitchen》EP 网盘下载（七天有效）
http://d.namipan.com/d/d8e7333e29db293f0f47605cb313898fbc71fa0f9ff89901

灵魂厨房（by The Doors）

翻译：coolfu

好啦，時鐘說打烊的時間到了。
我想我是得該走了比較好。
不過我更想要留在這裡一整晚。

車子緩緩的離去填滿了眼睛。
街燈分享它們空洞的光暈。
妳的大腦似乎被出其不意的麻木搗碎。

還有一個地方可以去。
還有一個地方可以去。

讓我睡個整晚，在妳的靈魂廚房之中。
溫暖我的心靈，貼近妳溫和的爐火。
放逐我，我將會變成一個徬徨的寶貝。
步履蹣跚的走在霓虹叢林裡。

好，妳的手指貼合成靈活的尖塔。
述說在秘密的字母當中。
我點燃另一隻香菸。

學著去遺忘、學著去遺忘、喔！
學著去遺忘、學著去遺忘、喔！

讓我睡個整晚，在妳的靈魂廚房之中！
溫暖我的心靈，貼近妳溫和的爐火。
放逐我，我將會變成一個徬徨的寶貝。
步履蹣跚的走在霓虹叢林裡。

好啦！時鐘說打烊的時間到了。
我知道我該走的時候到了。
我真的想要留在這裡。
一整晚！一整晚！一整晚！

Soul Kitchen （by The Doors）

Well, the clock says its time to close now
I guess Id better go now
Id really like to stay here all night

The cars crawl past all stuffed with eyes
Street lights share their hollow glow
Your brain seems bruised with numb surprise

Still one place to go
Still one place to go

Let me sleep all night in your soul kitchen
Warm my mind near your gentle stove
Turn me out and Ill wander baby
Stumblin in the neon groves

Well, your fingers weave quick minarets
Speak in secret alphabets
I light another cigarette
Learn to forget, learn to forget
Learn to forget, learn to forget

Let me sleep all night in your soul kitchen
Warm my mind near your gentle stove
Turn me out and Ill wander baby
Stumblin in the neon groves

Well the clock says its time to close now
I know I have to go now
I really want to stay here
All night, all night, all night

这张EP将作为Soul Kitchen Mix Tape 001 《恋爱永远是未知的》4CD的赠品，随碟赠送。

我说，时间就像一个外表贞洁、床第开放的女人，你不动的时候，她不动，可是你一旦动起来，你就会发现，她动得比你还厉害。

封套正面

封套背面

唱片内页

SOUL KITCHEN的品牌标志

设计：千恒（第六晚咖啡馆）

Soul Kitchen（灵魂厨房）是一个音乐分享计划；Soul Kitchen Mix Tape（灵魂厨房自制混音带）是这个分享计划的产品。

名字虽然有点唬人，但这个计划的出发理念却很普通：音乐就在身边，在心里。

常常我们阅读一本书，隐约觉得字里行间、那个故事里头，该有应和的音乐存在。常常我们在某个时刻，比如公车上、旅程中、海边、临睡前，听见一首歌，听出了不一样的魅力。常常我们流连一种心情之际，会希望有音乐将其固定。常常，我们无以表达，心声唯有乐音传递。

用音乐来表达和传递，而不是被动聆听——Soul Kitchen做的就是这样的事。Mix Tape则是实现的手段。

喜欢音乐的人，不少都做过自制合辑。在厦大读书的时候，三家村那一带有个藏身于教职工宿舍楼里的无牌照小店，干的是录磁带的活。那时CD还没出现，大家都用三用机、随身听听磁带。这间小店有本厚厚的目录，按歌手归类，每个歌手每张专辑每个曲目，列得清清楚楚。把喜欢的歌找出来，编号抄下来，编个顺序，交给店主，花上十块钱，第二天你就可以领到一盒自制录音带了。

这就是Mix Tape。CD普及之后，刻录机普及之前，这种自制的玩意完全消失了。其实也没有太放在心上，因为打口碟以迅雷不及掩耳盗铃之势汹涌而来，一张张原版CD听都来不及，压根不会想再来玩什么Mix。

后来，也是很后来了，CD越来越多，干脆收起来，眼不见为净。对音乐的热情正在消失。好听顺耳的偶尔当作背景音乐使用，难听暴躁的封存不动。有时候，为了对付这种麻木感，自己搞点花样，设置些概念，做些选集，甚至刻成自制CD，给朋友们分享。有时候也会收到朋友送的自制选集CD，倒是很认真地听了过去。

但都只是玩玩而已，没认真对待。直到去年，读了本台版书，名叫《我的爱情是一卷自制混音带》（Love is a Mix Tape）。这是滚石杂志乐评人罗伯写给他亡妻芮妮的哀悼书，因为两人都是乐迷，认识在上世纪九零年代，那种刀耕火种的Mix Tape成为二人传情达意的最好工具，一张张不同主题的自制混音带记录了二人生活的所有悲喜情爱，自然，也构成罗伯这本书的一个个篇章。他用二十二卷自制合辑里的歌曲，叙述他和芮妮短短相处时光中发生的故事。

如果你够用心，每一卷自制混音带都是一座时光纪念碑。这是罗伯在书里表达的意思。“一卷自制合辑从各个音乐宇宙里偷取这些吉光片羽，拼接出全新的律动感。”类似这样的论调，罗伯还有好多，“我们这一生都绕着对音乐的热爱打转。我们的周遭都是音乐。我们一直在赶着听下一首最爱的歌。不过我们从未停止听那些自制的合辑。只要热爱音乐的人都会自制合辑。走过的岁月，共度这些时光的人——昔日的自制合辑让这一切起死回生。”总而言之，他提醒我们，当你出于某种目的，把一首歌取出来放到一张全新的唱片里，这首歌就得到了重生和自由。每一卷自制混音带都有一则故事，组合在一起，就能拼出一则人生传奇。So，Life is a Mix Tape——对于真正的乐迷来说，生活里的一切都可以用音乐来记叙来表达。

Soul Kitchen音乐分享计划，正是希望用一种半正式的手法，来分享生活中的音乐记叙。它由几个喜欢音乐的朋友发起，同时也希望有更多的朋友加入这个计划，由选题和概念设计开始，以较为主观的立场，制作系列Mix Tape。这些Mix Tape里的音乐、文字、影响都将通过网络分享，并制作少量实体CD，在小范围内交流。

预计今年年底明年年初，Soul Kitchen将有如下Mix Tape出品：

Soul Kitchen Mix Tape 000  《Soul Kitchen》EP
Soul Kitchen Mix Tape 001  《恋爱永远是未知的》4CD
Soul Kitchen Mix Tape 003  《然而》3CD
Soul Kitchen Mix Tape 005  《风中的费洛蒙》EP
Soul Kitchen Mix Tape 007  《每个人都有自己的帮要混》10CD

Soul Kitchen豆瓣小组：http://www.douban.com/group/soul-kitchen/

Soul Kitchen豆瓣同城活动地址：http://www.douban.com/event/11142065/

Soul Kitchen专用博客：http://soulkitchen.blogbus.com/

Soul Kitchen现有制作成员：长贵、REQUIEM、黄碟、Bunnyman、半袖、蛛蛛

Soul Kitchen Mix Tape出品方：厦门第六晚咖啡馆     设计：千恒